viernes, 23 de septiembre de 2011

Blogs sobre Traducción y Tecnologías

Esto es un breve recopilatorio de blogs relacionados con tecnologías y traducción:
  • Traducción y mundo libre: un blog editado por Silvia Flórez que incluye además un completo listado de software libre para traducción.
  • Tecnologías y traducción: editado por Laura Ramírez Polo sobre tecnologías y para la asignatura Informática aplicada a la traducción y 
  • Traducción y Tecnología: editado por Celia Rico profesora de Tecnologías de la Traducción en la Universidad Europea de Madrid.
  • Translation Journal: an on-line publication for translators by translators about translators and translation. Blog estructurado por temas de interés para el traductor, muchos de ellos sobre tecnología, mercado, traducción automática.
  • Tic Traducción: este blog lo acabo de descubrir e incluye interesantes reflexiones y contenidos sobre tecnologías, traducción y docencia.
  • Translation Tribulations: blog que se describe como "an exploration of translation technologies, marketing strategies, workflow optimization, resource reviews, controversies and other topics of interest to translators, language service providers and language service consumers".

No hay comentarios:

Publicar un comentario